何っていうか...

感覺最近又發生了好多好多事阿...

雖然發生的事很多

但讓我最有感覺的大概還是今天這件事了

 

因為今天ゼミ要報告(摁每個禮拜都要報告就是了...

所以我昨天晚上想說趁在本番以前來去唸給宿舍管理員井戸さん聽聽看好了

這週我要說的主題是「在台灣馬ㄟ通的日語」

誰知道念完之後井戸反而問我

「為啥你們台灣人這麼喜歡日本阿...?」

我就說 (純粹個人觀點)

「摁...年輕人的話我想是因為日文歌啊、動漫阿、偶像阿之類的吧,老人的話可能是因為演歌什麼的XDD (我爸)」

後來講一講他就突然跟我提到

「我朋友有在經營一家旅館,要怎麼樣才能吸引到台灣人來住阿?」

 

...中間的部分就恕我略過一下

 

總之到今天的時候,就變成井戸開車載我去那間旅館看了!

這是我第一次坐日本人的車 (有點ワクワク)

 

 

理所當然的右駕XD

井戸沿著北大通り一路向旅館所在的すすきの前進

說真的我雖然已經到北海道超過2個月了

但卻一直到現在都還沒有真的到すすきの這個地方好好的逛(玩?)過

因為我一直覺得すすきの就是要晚上來才有意義(?)

但是晚上的時候又覺得很暗不想出門,況且那個地方並沒有很近...

 

開車開到一半的時候

在我們前面的那輛計程車不知為何突然往我們這條車道靠過來

差點就要撞上去了嚇死我了,臭三寶

我直接爆氣對井戸說「何やってんだよ」www

但即便快撞上了井戸還是沒有按喇叭 (這個在台灣絕對不可能發生....)

 

摁...在すすきの一帶真的可以看到超多無料案內所的XD

 

走在路上也可以時不時地聞到焼き鳥的香味~(乾突然好想吃

 

畢竟是日本,一般人還是不敢在路邊停車的

所以為了停車就只好進停車場

本來找到了一個室內停車場準備進去了

誰知道在門口就被攔下來說我們的車子太高

明明是軽自動車而已...(まあ不過排氣量本來就和車子高度無關嘛!

 

停好車後井戸就帶我到了旅館門口

他按了半天門鈴就是沒有半點回應

正當我們倆不曉得該怎辦了時候,電梯打開了

沒錯就是那個沒回應我們的房客(而且是台灣人)

「阿他帶翻譯的來了」台灣人說

 

這時我才知道為啥我們要來這

原來是來收錢的阿!!!(這也太麻煩...

本來想說就好心問一下他們住得怎麼樣

不問還好

誰知道一問就開始抱怨一堆...

雖然他們講的都很有道理

但我也一只能一直在我心裡OS

「乾我不是這間旅館的人啊....」

 

總之就是這樣我經歷了第一次在北海道被台灣人罵的經驗

現在回想起來還是覺得有點不爽阿= =

而且他們竟然都不會覺得冷...見鬼了

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ching 的頭像
    ching

    ching物語

    ching 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()